• 微信订阅号

  • 微信服务号

  • 视频号

  • 互联网医院

×

期刊文章

首页 | 医院文化 | 期刊文章

UBE 技术实力圈粉!德籍友人顽固腰痛康复记

发布时间:2025.07.14

托马斯(化名)是一位长期在华工作的德企高管,多年饱受腰椎间盘突出困扰,近日经德方企业推荐在金坛第一人民医院接受了单侧双通道脊柱内镜(UBE)微创手术。手术的成功让他喜出望外。

托马斯因职业久居江苏金坛,持续一个多月的严重腰痛使其日常生活和工作受到严重影响,经保守治疗未见明显改善,疼痛发作时甚至需卧床休养。

接诊医师李龙飞在患者完成核磁共振检查后,及时与其沟通病情,明确指出保守治疗可能带来的反复发作风险。经与家属充分商议,患者最终决定接受手术治疗。

医院骨科专家团队对此高度重视,骨科专家、副院长何劲教授结合患者年龄、职业需求及影像学检查结果,决定采用 UBE 微创技术。

与传统开放手术相比,UBE技术具有显著优势:仅需在腰部建立两个微创通道,最大程度保留脊柱正常解剖结构;手术过程中对肌肉、韧带等软组织的损伤极小,有效降低术后疼痛感和感染风险。该技术还具有恢复快的特点,患者术后第二天即可下床活动。

5月6日上午在做好充分的术前准备后,何劲及团队凭借丰富的临床经验和娴熟的手术技巧,先精准定位病灶,随后打开两个仅1.5 厘米长的切口,将器械操作通道与观察通道分开,手术视野广阔,全面地观察病变部位,准确切除了腰椎间盘突出的髓核,实现了椎管减压。

相比开放手术,UBE 技术出血量减少80%住院时间缩短 50% 以上。”何劲指出,该技术特别适合需快速复工的职业人群。

术后患者生命体征平稳,骨三科护理团队为患者提供了全方位的护理服务,患者腰背部的不适感明显好转,三天后便在护士的指导下佩戴腰围下地行走,恢复良好,术后6天顺利出院。

“It’s amazing!”疼痛感的消失令术后的托马斯先生非常满意。一声声“Thank you”表达着对骨科医护人员的精心治疗和周到服务的感谢。虽然外籍患者有不同国籍、不同肤色、不同语言但医患无国界,在诊治过程中,骨科全体医护人员以实际行动诠释了“敬佑生命、救死扶伤、甘于奉献、大爱无疆”的职业精神、展现了新时代医务工作者的责任与担当。

随着金坛城市能级提升,在坛外企及外籍人士逐年增加,我院在“院府合作”大背景下,以上海市第一人民医院国际医疗保健中心金坛分中心为平台,引进先进医疗技术、改善服务质量、优化服务流程,不断提高医疗服务能力,为提升金坛城市能级保驾护航,让在坛外籍人士相信金坛、相信金医。

文/戴雨 芦嫣 摄/戴雨

返回上一页